One thing I've tried to combat the chaos of blog structures is to include links to other posts in series as a header (when it makes sense).

The biggest hurdle of moving away from a blog to a static format is that blog posts are timestamped and there's no real expectation that they're maintained. With static pages, however, I try to keep them up-to-date.