Fine then, let's get rid of software copyrights too. We can copy the AI software, models, datasets all we want. They don't get copyright protection for their software while declaring that everybody else doesn't get copyright protection for their work.

Pointless distinction, you'll never see their code or weights if you just get a response from the API, so the license doesn't matter.