> when your government is in the business of guaranteeing house prices go up

This is why people blame airbnb and PE. It makes them uncomfortable to blame the government, and by extension their parents, for creating this situation. It's much easier to blame a faceless other.