Fully agreed on this. The books give you no sensation of a galactic empire of trillions of people and all the complexity that would arise from it. The society has no more depth than a small European nation - a few corporations, a few universities, some guilds, an aristocracy, etc.