It’s not the network being slow, but dividing the available network bandwidth amongst all users, while also distributing the written data to multiple nodes reliably so that one tenant doesn’t hog resources is quite challenging. The pricing structure is meant to control resource usage; a discussion of the exact prices and how much profit AWS or any other cloud provider makes is a separate discussion.