Of course. I may be paraphrasing a bit because I did not get the ad today. A recent app that has been spamming ads over my Instagram translates:

I don't get it

as:

No lo obtengo

When the correct translation in the context of the sentence is:

No lo entiendo

All the other sentences in the fragment are correct, from what I noticed at a glance.