See also Infinite Beat Saber: https://github.com/rigdern/InfiniteBeatSaber

The author wrote up his notes on how the Infinite/Eternal Jukebox jumping algorithm works. https://github.com/rigdern/InfiniteJukeboxAlgorithm