Just run `pnpm install` after switching the branch. Or add `pnpm install` into the build step. And many build tools will do that automatically. If the deps are in sync with the manifest, that takes typically less than a second.

This is a problem I've never encountered in practice. And it's not like you don't have to update the dependencies in Python if they are different per-branch.