I do get what you're saying, and it sounds almost analogous to visualisations of bad PRNGs, e.g. https://www.reddit.com/r/dataisbeautiful/comments/gv4fhr/oc_...