Vaguely relevant: the biological symbol for female (the circle with a cross below it) is a stylisation of a hand holding a hand mirror.

Lol. I had always assumed it was a stylized womb.