Some degree of engagement with popular opinion and culture might be needed to keep on getting money for the experiments and grants for the students.

But I take the point you are making.

Also physicists tried the "keep out of the public and just do the science* thing and now everybody thinks physics has made no progress for 50 years and the masses think "string theory" is anything more than a topic in some books not aimed at physicists