I agree that language other than math fails us here. Nevertheless, I humbly try to convey thoughts that occur in me with these tools.

But the problems described by the parent comment also exist in mathematical language, that’s what Godel Incompleteness is. The problem is inherent to all conceptual frameworks

I would disagree, completeness is not required consistency is all you need really. QM is consistent.