> Indeed, but most software does not do this. It's not on people's minds.

It can be done in hardware, or even in the graphics driver. If you can combine spatial (for high resolutions such as 1440p or 4K) and temporal dithering you should expect very good results.