> I had no idea that minecraft modders (presumably kids/teens?) [...]

Players who were teenagers when the game first came out are now 29 to 35 years old. It's a pretty ancient game at this point. From my experience, most contemporary modders are in their late 20s.

We're still relying on legacy code written by inexperienced kids, though...