I normally am one to not recommend proprietary services, especially for homelab use but their solution is just so far above all of the alternatives in terms of usability that I make an exception here.