> Why should an individual in the US be allowed to release more CO2 emissions than an individual in China?

The lack of a single world government is why.

Agreements between nations are only enforced by honour, and while that's more than nothing, it's not great.

The practical outcome of this is that who is "allowed" to do anything is dynamic, and who may do something the most can be inverted extremely quickly.