> I see a python app on GitHub and they’re all listing different package management tools.

In general, you can use your preferred package management tool with their code. The developers are just showing you their own workflow, typically.