I haven't tried uv yet, but I did use it's precursor - rye.

I had to update some messy python code and I was looking for a tool that could handle python versions, package updates, etc. with the least amount of documentation needing be read and troubleshooting.

Rye was that for me! Next time I write python I'm definitely going to use uv.