I use the Gmail app and just have it set to always use the default browser?

Gmail app -> hamburger menu (top left), scroll down to settings, Default apps, Browser = "Default browser app (Configure in iOS settings)".

I think I must be misreading your concern - if so, not intentional.